Великобритания предупреждает о трудных нескольких днях в связи с углублением энергетического кризиса

(Блумберг) —

Самое читаемое от Bloomberg

Глобальный рынок жилья сломан, и это разделяет целые страны

Стамбул включает краны на старых фонтанах, присоединяясь к глобальному стремлению к бесплатным напиткам

Наследие Меркель оживает на «арабской улице» Берлина

Есть ли место для электроскутеров в Нью-Йорке?

Amazon, Microsoft набросились на хранилище данных индийских ферм стоимостью 24 миллиарда долларов

Министр бизнеса Великобритании Квази Квартенг предупредил, что следующие несколько дней будут сложными, поскольку энергетический кризис углубляется, а производители мяса борются с сокращением поставок углекислого газа.

«Следующие несколько дней будут довольно сложными», — сказал Квартенг в интервью Sky News. «Это очень серьезно».

Цены на газ растут, поставщики электроэнергии без хеджирования рискуют потерпеть крах, а обычные механизмы защиты потребителей от хаоса не работают — значит, потребуется какая-то государственная поддержка. Производители мяса предупреждают, что у них осталось всего несколько дней запаса углекислого газа, что грозит дополнительными сбоями в цепочках поставок продовольствия, которые и так уже напряжены из-за нехватки рабочей силы.

Еще больше повышает давление на цены на электроэнергию то, что кабель, который был выведен из строя на прошлой неделе после пожара на преобразовательной станции, возобновит работу только через месяц. Компания National Grid сообщила в понедельник, что половина мощности линии IFA-1 Великобритания-Франция возобновит работу 23 октября, на месяц позже, чем предполагалось ранее. Полная мощность в 2 000 мегаватт ожидается не ранее конца марта следующего года.

Поскольку рост цен продолжает давить на поставщиков, правительству необходимо обеспечить, чтобы каскад банкротств не нарушил спокойствие рынков и потребителей. Обычный механизм передачи клиентов обанкротившейся компании другой фирме в этом году подвергается испытанию, поскольку рыночные цены означают, что крупным компаниям невыгодно приходить на помощь.

Исходя из текущей стоимости товаров и установленного правительством предельного уровня цен на счета, каждый дополнительный клиент принесет убытки в размере от 300 до 400 фунтов (410-550 долларов США), по данным RBC Europe Ltd. В связи с этим компании получают государственную поддержку. Именно поэтому компании ищут государственной поддержки.

Квартенг также сказал:

Он надеется на решение кризиса углекислого газа на этой неделе

Более 5-8 энергетических компаний могут разориться этой зимой. Он не хочет использовать средства налогоплательщиков для их спасения.

Пока он ищет новых поставщиков, чтобы взять на себя клиентов этих компаний, и рассматривает возможность государственной поддержки, чтобы облегчить этот процесс, он сказал, что любая помощь будет в виде кредитов, которые нужно будет вернуть.

Ограничение цен для потребителей останется в силе; компании хотят его отменить.

Европа сталкивается с нехваткой газа после более продолжительной и холодной зимы, чем обычно, а Россия сдерживает поставки на континент. Азия также привлекает все больше сжиженных грузов топлива, сохраняя напряженность на рынке. В Великобритании резкий рост цен на энергоносители привел к банкротству пяти поставщиков за последние несколько недель, по данным регулятора.

После рекордно высокого уровня в понедельник, голландский газ следующего месяца — эталонный показатель в регионе — снизился на 3,9%. Британский эквивалент упал на 3,5%. Немецкая электроэнергия на следующий год упала на 0,7%.

Читать: Что стоит за стремительным ростом цен на электроэнергию в Европе: QuickTake

(Обновления с ценами в последнем абзаце.)

Больше подобных историй можно найти на сайте bloomberg.com

Самое читаемое из Bloomberg Businessweek

Во флагманском центре наполнения Amazon машины управляют шоу

‘Просто купите мне коробку’: Внутри жестоких реалий ада цепочки поставок

Питер Тиль разыграл Кремниевую долину, Дональда Трампа и демократию, чтобы заработать миллиарды без налогов

Промышленные гиганты Германии сталкиваются со своей смертностью в канун выборов