Пекарь повышает цену на любимый шведский хлеб из-за растущих цен на энергоносители

(Bloomberg) — Самый популярный в Швеции хлеб для завтрака станет дороже после того, как цены на энергоносители взлетели до рекордного уровня.

Самое читаемое из Bloomberg

Китайские деньги через банк Конго поступали к приближенным бывшего президента

Пенсионные браконьеры» нападают на пожилых ветеранов Америки

Pagen AB, пекарня на юге страны, повысит цены на свой брусничный хлеб из закваски в следующем месяце, после того как стоимость электроэнергии выросла в три раза за последний год, по словам пресс-секретаря пекарни.

Фирма, существующая уже почти 150 лет, в равной степени является жертвой глобальной инфляции в сфере энергетики и сырьевых товаров, как и местной географии. Стареющая сеть электроснабжения Швеции означает, что изобилие дешевой ветровой и гидроэнергии на севере страны не всегда доходит до мест проживания большинства людей.

Разрыв между самыми северными и южными ценовыми зонами — причуда в ценообразовании на электроэнергию в Швеции, Норвегии и Дании — никогда не был таким большим, как в последние несколько месяцев. Мощность нескольких ядерных реакторов на юге страны, выведенных из эксплуатации в прошлом десятилетии, не была заменена, что означает нехватку поставок. Швеция тратит миллиарды крон на решение этой проблемы, но это не решит проблемы в течение нескольких лет.

«Как я вижу, у Pagen нет другого выбора, кроме как поднять цены на свой самый популярный хлеб», — сказал Торбьорн Иварсон, независимый эксперт по сырьевым товарам, который следит за рынками уже почти два десятилетия. «Пищевая промышленность в основном расположена на юге Швеции, а энергетическая политика страны сделала производство хлеба и других продуктов питания менее выгодным».

По словам пресс-секретаря, покупатели могут рассчитывать на увеличение стоимости буханки, которая обычно стоит около 25 крон ($2,73), примерно на 1-2 кроны, в зависимости от маржи в отдельных магазинах.

На севере компания Polarbrod AB, известная своими плоскими пшеничными и ржаными хлебами, инвестирует в ветряные турбины и находится на пути к энергетической самодостаточности. «В этом году цены на электроэнергию не оказали такого влияния на наши затраты, как у многих наших конкурентов на юге», — говорит Ларс Викман, ответственный за инвестиции в возобновляемые источники энергии компании Polarbrod.

Самое читаемое из Bloomberg Businessweek

Медицинские долги уничтожают чернокожих американцев, а больницы не помогают

Дикие пожары становятся все хуже, и одна химическая компания пожинает плоды