Гонконгский производитель рубашек Esquel Group возобновляет судебный процесс в попытке исключить синьцзянское подразделение из санкционного списка США по принудительному труду

Гонконгская компания Esquel Group, один из крупнейших в мире производителей рубашек, заявила, что возобновила судебный процесс по исключению своего синьцзянского подразделения из американского черного списка после того, как ей не удалось достичь соглашения с Министерством торговли США о том, на каких условиях оно может быть исключено.

Ранее в этом месяце компания Esquel одержала редкую победу над черным списком США, когда Комитет по обзору конечных пользователей, американский межведомственный орган, проголосовал за исключение подразделения Changji Esquel при определенных условиях из так называемого списка организаций, который запрещает ему покупать товары у американских поставщиков.

«Несмотря на добросовестные усилия, предпринимаемые с начала августа, Esquel Group и Министерство торговли США не смогли прийти к решению, поскольку правительство США не может предоставить конкретные сроки, к которым оно могло бы окончательно исключить [Changji Esquel] из списка юридических лиц», — говорится в заявлении Esquel. «Тем временем, Esquel понесла существенный, постоянный и непоправимый ущерб, который продолжался и даже усугубился за последний месяц».

У вас есть вопросы о самых важных темах и тенденциях со всего мира? Получите ответы с помощью SCMP Knowledge — нашей новой платформы курируемого контента с разъяснениями, часто задаваемыми вопросами, анализом и инфографикой, подготовленной нашей командой, удостоенной наград.

Компания Esquel заявила, что таможенная и пограничная служба США задержала и не допустила к ввозу «большое количество грузов» с ее заводов за пределами Китая за последний месяц, что потенциально заставило компанию не выполнить обязательства перед клиентами и нанесло «постоянный экономический и репутационный ущерб».

«Это усиливает необходимость оказания чрезвычайной помощи», — сказал Эскель.

Гонконгская текстильная компания, которая до включения в черный список считала своими клиентами Nike, Patagonia и Tommy Hilfiger, в июле подала иск в федеральный суд против Министерства торговли и других государственных учреждений и должностных лиц США в связи с включением Changji Esquel в список юридических лиц.

Компания добивается новой даты слушаний в окружном суде США по округу Колумбия по ее просьбе о вынесении предварительного судебного запрета по данному вопросу.

В заявлении, направленном в суд, Марджори Янг Мун-так, председатель компании Esquel, сообщила, что у нескольких клиентов Esquel, включая два крупных и известных американских бренда, были задержаны или помечены для интенсивной проверки таможенными службами США грузы из Вьетнама на сумму около 1,6 млн. долларов США, несмотря на то, что в них не было хлопковых волокон или пряжи из Синьцзяна или Китая.

Марджори Ян Мун-так, председатель совета директоров Esquel Group. Фото: Тори Хо alt=Марджори Янг Мун-Так, председатель совета директоров Esquel Group. Фото: Тори Хо

По словам Янга, один из клиентов приостановил все производство и поставки из Esquel с немедленным вступлением в силу, что повлияло на заказы на сумму более 2,5 миллионов долларов США. По ее словам, товары на сумму 6 миллионов долларов США, направляющиеся из Вьетнама и Шри-Ланки, подвергаются «высокому риску задержания».

«В этих обстоятельствах я считаю, что [Таможенная и пограничная служба] CBP включила большинство, если не все фабрики Esquel в свои критерии отбора, что, по сути, приводит к автоматическому задержанию большого количества поставок Esquel американским импортерам», — сказал Янг. «Я также полагаю, что CBP сделала это на основании статуса [Changji Esquel] в списке организаций».

Дочерняя компания, расположенная в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, была включена в список организаций всего год назад, поскольку США стремились наказать компании за предполагаемые нарушения прав человека в отношении мусульман-уйгуров в регионе. Компания Esquel неоднократно отрицала обвинения и заявляла, что ее подразделение было неправомерно включено в список юридических лиц «без уведомления или подтверждающих доказательств».

Компания Esquel, которая присутствует в Синьцзяне уже четверть века, заявила, что она пыталась взаимодействовать с правительством США, чтобы исправить ошибку, но до этого не получила никакого значимого ответа или доказательств в поддержку включения ее синьцзянского подразделения.

Компания Esquel утверждает, что агенты таможенной и пограничной службы США начали задерживать ее грузы из других стран Китая, предназначенные для США. Фото: Handout alt=Esquel утверждает, что агенты таможенной и пограничной службы США начали задерживать ее грузы из-за пределов Китая, предназначенные для США. Фото: раздача

Министерство торговли США ранее отказалось комментировать иск, а Бюро промышленности и безопасности, которое контролирует список организаций, не ответило на просьбу о комментарии в нерабочее время в Вашингтоне.

Подразделение Changji Esquel было одной из 11 китайских компаний, попавших под санкции Министерства торговли в прошлом году за предполагаемые связи с принудительным трудом в Синьцзяне. 9 июля США внесли в черный список еще 14 китайских компаний за их роль в предполагаемых нарушениях прав человека в Синьцзяне.

Правительство США, а также правозащитные группы и комитет ООН утверждают, что до 1 миллиона мусульман-уйгуров, крупнейшей этнической группы Синьцзяна, содержатся в «центрах перевоспитания» и подвергаются индоктринации, пыткам и принудительному труду. В этом регионе производится около 85 процентов китайского хлопка и примерно пятая часть мирового объема хлопка.

Эта статья первоначально появилась в South China Morning Post (SCMP), самой авторитетной газете о Китае и Азии на протяжении более чем столетия. Для получения новых материалов SCMP, пожалуйста, изучите приложение SCMP или посетите страницы SCMP в Facebook (признана экстремистской организацией, деятельность которой запрещена в Российской Федерации) и Twitter. Copyright © 2021 South China Morning Post Publishers Ltd. Все права защищены.

Авторское право (c) 2021. South China Morning Post Publishers Ltd. Все права защищены.