Кашкари предупреждает, что чрезмерная реакция ФРС на инфляцию может нанести вред
(Bloomberg) — Президент Федерального резервного банка Миннеаполиса Нил Кашкари заявил, что центральному банку США не следует слишком остро реагировать на повышенную инфляцию, даже если она причиняет боль американцам, поскольку она, скорее всего, окажется временной.
Самое читаемое от Bloomberg
Что дизайнеры городов из видеоигр понимают о реальных городах
Amazon подала в суд из-за аварий, в которые попадают водители, спешащие на доставку грузов
План Байдена финансирует новые мосты, которые не нужны местным жителям
Новый музей Гонконга пытается угодить миру искусства — и Пекину
«Высокие цены, которые платят семьи, реальны, и люди испытывают эту боль прямо сейчас», — сказал Кашкари в воскресенье в программе «Лицом к нации» на канале CBS.
«Мы должны относиться к этому очень серьезно, но я считаю, что мы также не должны слишком остро реагировать на некоторые из этих временных факторов, хотя боль реальна», — сказал он.
Согласно данным Министерства труда, опубликованным на прошлой неделе, индекс потребительских цен вырос на 6,2% за 12 месяцев по октябрь, что является самым быстрым годовым темпом с 1990 года. Это усилило давление на ФРС со стороны некоторых экономистов с целью ускорить сворачивание поддержки американской экономики.
Бывший министр финансов Лоуренс Саммерс, выступая в воскресенье в программе CNN «Fareed Zakaria GPS», сказал, что темпы роста инфляции достигли такого уровня, что «потребуется значительная корректировка политики или несчастный случай, замедляющий экономику, прежде чем инфляция вернется в диапазон 2%».
Руководители ФРС объявили 3 ноября о том, что они договорились начать сокращать ежемесячные покупки облигаций, призванные стимулировать экономику путем снижения стоимости заимствований. Они оставили свою базовую процентную ставку в диапазоне от нуля до 0,25%.
Варианты ФРС
Кашкари сказал, что этот шаг был «уместным», и подчеркнул, что слишком быстрое прекращение поддержки со стороны ФРС может в итоге больше навредить экономике, чем помочь в борьбе с инфляцией.
«Когда мы корректируем денежно-кредитную политику, она действует с запаздыванием», — сказал он. «Поэтому если мы слишком остро реагируем на краткосрочный рост цен, это может отбросить экономику назад в долгосрочной перспективе».
Кашкари, который в этом году не участвует в голосовании в Федеральном комитете по открытым рынкам, определяющем политику, сказал, что он ожидает, что повышенный спрос, связанный с предыдущими фискальными стимулами, и ограничения предложения, вызванные пандемией, постепенно ослабнут.
Отвечая на вопрос о предстоящем решении президента Джо Байдена о том, переназначить ли председателя ФРС Джерома Пауэлла на очередной четырехлетний срок или, возможно, выбрать в качестве его преемника главу ФРС Лаэль Брейнард, Кашкари сказал, что оба они способны и, скорее всего, будут проводить схожую монетарную политику.
«Оба они сыграли важную роль в принятой нами новой структуре в плане того, чтобы не сокращать сроки восстановления, и я уверен, что любой из них на посту председателя продолжит доводить это до конца», — сказал он.
В августе 2020 года ФРС приняла новую долгосрочную стратегию, которая предусматривает более агрессивный подход к снижению безработицы, основанный на ослаблении связи между низким уровнем безработицы и инфляцией, наблюдавшейся в течение последних 25 лет.
Самое читаемое из Bloomberg Businessweek
Первое задание для следующего босса «Teamsters»: взять верх над UPS
Google хочет спасти планету с помощью спутниковых снимков
Generation Lockdown: Где резко выросла безработица среди молодежи
Одна из беднейших стран мира нашла лучший способ стимулирования экономики
Автопромышленность Лордстауна возвращается. Рабочие места? Не так много